Si no veus bé aquest butlletí, fes clic en aquest enllaç
Nascuts per llegir NPL Informa
ISSN 1886-2500

Número 38 - Desembre 2009-Gener2010

Butlletins anteriors | Imprimir | Contactar amb nosaltres
Novetats NPL

Variable Nascuts per Llegir a l'e-cap!
Després de molts esforços l'ICS (Institut Català de la Salut) ha acceptat la creació de la variable Nascuts per Llegir en el seu programa de gestió E-CAP. Tot i que de moment, només està activada per a l'àrea de Barcelona, poc a poc, s'anirà implementant a resta de CAPS de Catalunya gestionats per aquesta empresa.

La mesura ha de facilitar la participació del personal sanitari vinculat al programa i el seguiment que de la informació lliurada a les famílies.

Des d'aquí, el nostre agraïment a totes aquelles persones que han treballat per fer-ho possible.

Premi Rovelló
Finalment l'editorial Joventut s'ha endut el Premi Rovelló 2009! La biblioteca de Palafrugell, que també hi optava, va fer una molt bona campanya a l'inici però al final no s'ha pogut endur el premi... Joventut ha estat guardonada per ser una editorial "independent" i atrevida que s'ha arriscat a publicar grans àlbums il·lustrats i traduccions d'obres innovadores.

Jimmy Liao!
Jimmy Liao, el guanyador del Premi Especial de Deutches Kinderhilfswerk al millor curt durant el 56è Festival Internacional de Cinema de Berlín (2007) i autor de grans àlbums il·lustrats, arriba a la xarxa:

Un pez con una sonrisa




A Chance of Sunshine




Tot i no ser històries pels més menuts, segur que faran passar una bona estona a aquells una mica més grans que els acompanyen!.

Exposició de Quint Buchholz!
Biblioteques de Barcelona i el Goethe Institute han organitzat una exposició d'il·lustracions d'aquest il·lustrador alemany sota el títol: Quint Buchholz, el col·leccionista de moments. La podreu veure fins al 12 de gener a la Biblioteca Xavier Benguerel.

Criatures.cat: un nou portal per a les famílies!
Al nou portal criatures.cat hi trobareu molta informació d'utilitat: propostes d'oci, notícies relacionades amb els infants o la família, llibres, blogs, vídeos i reportatges,... la web és molt interactiva i us permetrà gairebé sempre la vostra participació a través dels comentaris o de la difusió d'algun dels aspectes als vostres blogs o perfils de xarxes socials. Feu-hi una ullada! criatures.cat

Allà on viuen els monstres
El dijous 18 de desembre va estrenar-se la pel·lícula del meravellós àlbum de Maurice Sendak "Allà on viuen els monstres". El prestigiós realitzador Spike Jonze, un dels màxims revulsius del món del videoclip dels anys noranta i autor de pel·lícules tan personals com "Com ser John Malkolvich", ha estat l'encarregat de dirigir aquesta adaptació cinematogràfica. De la seva versió en destaca la força visual i el respecte al món oníric i irreal, que reflecteix les emocions i contradiccions pròpies de la infància.

La història narra les vivències d'en Max, un nen entremaliat i sensible, que veurà com el món que l'envolta es transforma en quelcom fantàstic on ell hi té un lloc privilegiat

El més petit de tots
De nou l'auditori, ofereix aquest concert per a nadons de 3 a 10 mesos, dins del cicle l'Auditori educa. El dia 9 de gener hi ha tres primeres sessions del nou any.

Disney torna els diners dels DVD de "Baby Einstein"
Cap a finals d'octubre apareixia la notícia: " Walt Disney ha decidit tornar els diners als pares que varen comprar DVDs de Baby Einsteun, sota la promesa que els bebès es convertirien en genis". Es veu que, tal i com porta denunciant des del 2006 l'organització Campaign for a Comercial Free Chilhood (CCFC), no hi ha evidències científiques que els estímuls audiovisuals que proporcina siguin tan espectaculars pel desenvolupament inetelectual dels més petits.

Podeu llegir la notícia sencera aquídocument en format PDFRecurs en finestra nova




Les efemèrides Lij 2010.

El 2010, arriba carregat d'efemèrides vinculades a la literatura infantil i juvenil. Des del Servei de Documentació de Literatura Infantil i Juvenil, les han recollit totes: autors, obres, personatges i temes.

Algunes de les més destacades són:

  • - Els 25 anys de la revista Faristol.
  • - Els 100 anys de la primera edició de Les aventures extraordinàries d'en Massagran.
  • - Els 100 anys del naixement de l'escriptor i il·lustrador Leo Lionni.
  • - Els 150 anys del naixement de Joan Maragall.
  • - L'aniversari de personatges com l'Snoopy i Charlie Brown.
  • - I el 5è aniversari del programa Nascuts per Llegir!

I com sempre, els anys europeus i internacionals i alguns decennis que acaben i d'altres que comencen:

  • - Any Internacional de l'Acostament de Cultures
  • - Any Internacional de la Diversitat Biològica
  • - Any Europeu de la Lluita contra la Pobresa i l'Exclusió Social
  • - 2001-2010 Decenni Internacional de Promoció d'una Cultura de la No Violència i de la Pau en Benefici dels Nens del Món.
  • - 2010-2020 Decenni de las Nacions Unides per als Deserts i la Lluita contra la Desertificació.

Podeu consultar totes les efemèrides aquí.

Marta Roig




1r any del Nascuts a Terrassa.

El programa arriba al seu primer aniversari amb èxit: 237 famílies, 3.000 préstecs del Racó de mares i pares i més 1.000 de les àrees de petits lectors i una vintena d'activitats que han atret a gairebé 700 assistents.

Aquestes xifres són fruit del treball constant i planificat de les biblioteques BD4 i BD6 i els CAPs Nord i Oest.

A continuació podeu veure el reportatge que Canal Barrio va fer a la BD6, en motiu d'aquest aniversari:

NPL: un any a Terrassa from Nascuts per Llegir on Vimeo.

Marta Roig
Coordinadora de Nascuts per Llegir




Llegim i juguem amb els més petits. Crònica de l'experiència (I).

El dia 3 de desembre del 2009, es va celebrar la darrera de les sessions de formació territorials organitzades al voltant del foment de la lectura en les primeres edats i el llibre d'artista. Totes aquestes sessions anaven acompanyades d'una activitat familiar, que permetia veure a la pràctica el funcionament dels materials que s'havien presentat al matí.

El funcionament d'aquestes activitats familiars va anar millorant amb el transcurs de les sessions i l'observació atenta de les dinàmiques que es generaven, van permetre introduir canvis que milloressin l'eficàcia i el funcionament dels materials.

A continuació us presentem un petita fitxa de l'activitat per tal que totes les biblioteques, escoles, espais familiars,... que ho vulgueu tingueu el màxim d'informació possible com per organitzar una sessió:

OBJECTIUS:

    1. Descobrir alguns del llibres d'artista i dos dels seus creadors més importants, com a eines de comunicació entre pares i fills, de joc i de desenvolupament de la creativitat i estimulació dels sentits dels infants més petits.
    2. Aprendre com utilitzar-los i compartir-los amb els infants.

DESCRIPCIÓ I CONTINGUTS: "Llegim i juguem amb els més petits" és una proposta dirigida als 0-3 anys que dóna a conèixer als infants el llibre coma objecte artístic, amb la finalitat que se l'apropiïn i se'l facin seu, com una peça quotidiana, imprescindible i preciosa que els acompanyarà al llarg de tota la vida.

La sessió o taller s'allunya del format de l'espectacle en el que una persona actua davant d'un públic passiu. Tampoc és una hora del conte, ni una lectura en veu alta … perquè quasi tots els llibres que es fan servir són sense paraules, sense una història narrativa i molt abstractes.

És tracta doncs, d'una sessió per estimular els sentits i desenvolupar la creativitat dels nens mitjançant el tacte, la visió i el joc. A través de les pautes del conductor els adults i els nens poden comunicar-se amb llibertat sense una actitud directiva dels més grans, i participar d'una autèntica lectura compartida.

Mitjançant les obres de grans creadors del llibre d'artista per a infants, es descobreix com el llibre pot esdevenir una eina per a relacionar pares i fills. Veurem també, com l'adult i el nen poden proposar les seves lectures o visions particulars, quedant els dos al mateix nivell i compartint les mateixes possibilitats a l'hora d'interpretar el conte.

L'ESPAI: L'activitat que es presenta està pensada per desenvolupar-se a la biblioteca pública però també pot fer-se a l'escola bressol o en el si d'un espai familiar. És molt important que tingui lloc en un espai neutre i sense distraccions: visuals, d'objectes o llibres externs a l'activitat, de sorolls, gent,... que despistin als petits. Això és molt important, degut a la simplicitat dels materials i la necessitat de concentració dels petits en les propostes que se'ls presenten.

També es recomana que els nens puguin moure's per l'espai sense perills, que sigui suficient pel nombre de famílies apuntades i que estigui a una temperatura adequada pels petits.

ELS MATERIALS: Pel desenvolupament de l'activitat es necessita:

a. La capsa de Prelibri de Bruno Munari
b. La col·lecció Little eyes de Katsumi Komagata.

Aquests materials són difícils de trobar perquè no s'editen aquí, però aquells que els vulgueu provar teniu opcions:
1. Demanar-los a la central de préstec de les biblioteques de la Generalitat
2. Demanar-los a Nascuts, que us tramitarà la comanda d'aquests materials
3. Demanar-los a llibreries especialitzades en infantil que treballin amb materials d'importació: Casa Anita, la Peixera, la Central, Robafaves, ...

Si es vol també es poden utilitzar bates blanques pels bebès amb belcro, per ajudar a ritualitzar l'acte que es portarà a terme i explicar als petits que els llibres que tindran a les seves mans són molt però que molt especials.

DINÀMICA DE LA SESSIÓ: L'activitat serà ha d'estar conduïda per un professional que conegui a fons els materials, les seves potencialitats i possibilitats d'ús. Aquest s'encarrega de preparar l'espai i els materials abans de començar. Després col·loca als bebès i nens amb els seus pares i mares en semicercle i estant tots asseguts a terra, presenta breument els materials, autors i objectius de la sessió.

En aquesta presentació és important presentar els dos autors i les obres amb les que es treballa, posant èmfasi en les possibilitats d'ús i joc que tenen els llibres. També és en aquesta presentació quan el conductor/a anuncia el funcionament de la sessió.

A continuació es reparteixen els llibres del Bruno Munari entre els assistents i es deixa que cada nen explori el que li ha tocat amb el seu acompanyant. A mida que els nens acabin de remenar el seu llibre, el conductor entra en joc de nou, per motivar l'intercanvi i que siguin els mateixos nens els que vagin a buscar nous llibres mer mirar, jugar i explorar.

Al cap d'uns 20 minuts aproximadament, i quan tots els nens ja han vist els 12 títols del Munari, el conductor/a va recollint-los i reparteix els materials del Katsumi Komagata, tenint molt present el nivell de complexitat que proposen els materials i l'edat dels nens als que s'entreguen. Els primers llibres a repartir són els que trobem dins de les primeres caixes de la col·lecció de l'autor i poc a poc, i a mida que els nens els hagin anat mirant-los tots, anirem traient la resta.

El joc i l'experimentació són la base de la sessió, és molt important que el professional que condueixi la sessió estigui atent per acompanyar les famílies però sense adoptar un paper massa protagonista. Un cop acabada la sessió, el conductor o conductora és l'encarregat de recollir l'espai i els materials, per tal que puguin ser usats novament.

També serà necessari la resta del personal de la biblioteca per gestionar la inscripció a l'activitat, que haurà de tancar-se un cop s'arribi als 15 nens inscrits. Un d'ells a més a més, haurà d'ajudar al conductor a rebre les famílies, posar les bates si es creu interessant utilitzar-les, i acomiadar-les al final.

Mentre dura la sessió també serà important que hi sigui per observar el funcionament de l'activitat, anotar les incidències i tirar alguna foto.

DURADA DE L'ACTIVITAT: L'activitat podrà desenvolupar-se tant al matí com a la tarda i tindrà una durada aproximada d'una hora, sense tenir en compte el temps de recepció i comiat de les famílies, ni el de preparació dels materials i l'espai.

La presentació dels conductor no hauria de durar més de 5 minuts i el temps d'exploració i joc amb els materials serà d'uns 20 minuts pels del Munari i d'un 30 pel del Komagata.

Els petits i les seves famílies poden estar-se tot el temps que vulguin, encara que a l'inici, cal recomanar que no es forci als petits a estar-se més temps del que ells vulguin o puguin, segur que hi haurà noves oportunitats.

Serà doncs quan els petits estiguin cansats i vagin marxant que es donarà per acabada l'activitat.

COST DE L'ACTIVITAT: El cost principal de l'activitat és del dels materials que es posen a disposició de les famílies. Com que són d'importació i són materials d'artista tenen un cost elevat: els 12 llibres del Munari més les 8 capses del Komagata costen uns 450€. Ara bé, cal tenir en compte que l'activitat pot repetir-se un cop a la setmana, al mes o al trimestre, usar-se per les visites d'escoles bressol,... de manera que un cop superada la inversió inicial, es podrà treure-li rendiment durant molt de temps i oferir una activitat periòdica sense cap pressupost més que l'inicial.

Com s'ha comentat abans, aquells que primer vulguin fer una petita proba, poden també demanar els materials a la Central de Préstec de les biblioteques de la Generalitat.

A continuació us oferim una petita mostra de l'activitat, a través d'un reportatge que Canal Barrio va fer de l'última sessió celebrada a Terrassa el dia 3 de desembre del passat 2009.

Llegim i juguem a Terrassa from Nascuts per Llegir on Vimeo.

En el proper butlletí, us presentarem la 2a part d'aquesta crònica centrada en els continguts de les sessions de formació celebrades al matí.

Marta Roig
Coordinadora de Nascuts per Llegir



Us recomanem


El pequeño agujero



GPin, Isabel.
El pequeño agujero.
Lóguez, 2009.



Comentari:
L'autora de Un día de lluvia en el zoo ens proposa un nou enigma que, enlloc d'amagar animals, amaga la identitat d'un forat molt petit al que només arribarem entravessant-ne molts d'altres: el d'un volcà, el del gel, el de la lluna, el del desaigua, el de formatge,...

Marta Roig



Segueix el fil


Bacovitch, Kathy; Brown, Dborah.
Segueix el fil.
Barcelona: Cruïlla, 2009.


Comentari:
Les cobertes d'aquest llibre fantàstic ja anuncien de què es tracta: un paquet sorpresa. I com tots els paquets sorpresa, si volem descobrir què és el que amaga caldrà que l'obrim i acompanyem al Ning (un nen) i al Pepet (un conillet) a seguir el fil de la història. Amb ells obrirem portes, buscarem per tots els racons de la casa i després de moltes voltes i giragonses i de remenar per aquí i per allà acabarem tan cansats... ahasish! que no podrem fer res més que deixar-nos vèncer per la son que arriba fent non-non.

Fotografia i il·lustració, tipografies diverses i pestanyes i desplegables escollits s'uneixen en aquesta proposta de colors llampants que desperta els sentits de grans i petits!

Marta Roig



Poti-Poti a l'Àfrica


Perrin, Martine.
Poti-Poti a l'Àfrica.
Barcelona: Cruïlla, 2009.

Comentari:
Un text breu, amb ritme i una rima clara i ben traduïda són els ingredients d'aquest llibre delicat i elegant que, a través de preguntes i respostes, ens explica el que fan els fantàstics animals de l'Àfrica.

Marta Roig






Activitats NPL, gener

Biblioteca Comunal la Massana d'Andorra
Dissabte 9 de gener, a les 11.30h.
Món dels Tovets: contes d'infants
A càrrec de Tantàgora.

Biblioteca Nou Barris de Barcelona
Dimecres 13 de gener, a les 17.30h.
Primeres passes: Vols que t'expliqui un llibre?
A càrrec de Tantàgora

Biblioteca Ignasi Iglésias-Can Fabra de Barcelona
Dissabte 16 de gener, a les 11h.
Crea l'àlbum de fotos del nadó

Biblioteca Les Corts-Miquel Llongueras de Barcelona
Dissabte 16 de gener, a les 11h.
Ballmanetes
A càrrec de Montse Dulcet

Biblioteca Lde Ripollet
Dissabte 16 de gener, a les 12h.
Aprenem formes i colors: el quadrat
A càrrec de Francina

Biblioteca de Montornès
Dissabte 17 de gener, a les 11.30h.
L'Hora menuda: animalassos
A càrrec de Mercè Rubí

Biblioteca Jaume Fuster de Barcelona
Dimecres 20 de gener, a les 11h.
Primeres passes: Vols que t'expliqui un llibre?
A càrrec de Tantàgora.
Per a infants de 2 a 3 anys

Biblioteca Marian Colomé de Gavà
Dimecres 20 de gener, a les 18h.
En Pep Patinet i la Tina Paperina
A càrrec d'Esther Prim.

Biblioteca Bon Pastor de Barcelona
Dijous 21 de gener, a les 17.30h.
Primeres passes: Vols que t'expliqui un llibre?
A càrrec de Tantàgora.

Biblioteca Can Baratau de Tiana
Dissabte 23 de gener, a les 11h.
Tocadits
A càrrec de Tantàgora.

Biblioteca Ignasi Iglésias-Can Fabra de Barcelona
Dissabte 23 de gener, a les 11h.
Crea l'àlbum de fotos del nadó

Biblioteca Ignasi Iglésias-Can Fabra de Barcelona
Dilluns 25 de gener, a les 10.30h.
Club de lectura per a pares i mares novells

Biblioteca Lola Anglada de Barcelona
Dimarts 26 de gener, a les 17.30h.
Animals somiadors

Biblioteca de Ripollet
Dimarts 26 de gener, a les 18h.
Tècniques de "cachorreo": jocs i activitats que ajuden a afavorir el desenvolupament psicomotriu dels infants i la relació amb el seu entorn.
Adreçat a pares i mares amb infants fins a 12 mesos.
A càrrec del Centre Créixer entre Rialles

Biblioteca Les Corts-Miquel Llongueras de Barcelona
Dimecres 27 de gener, a les 17.30h.
Primeres passes: Vols que t'expliqui un llibre?
A càrrec de Tantàgora.

Biblioteca Comunal Universitària de Sant Julià de Lòria, d'Andorra
Dissabte 30 de gener, a les 11h.
Contes d'aquí a la lluna
A càrrec de Patrícia McGill.

Biblioteca de Ripollet
Dissabte 30 de gener, a les 12h.
Aprenem formes i colors: el triangle
A càrrec de Francina

Totes les activitats del mes

Llegir ens fa grans
Has rebut aquest butlletí perquè ens vas proporcionar la teva adreça de correu per enviar-te aquest contingut des del projecte Nascuts per llegir.
Si vols modificar el teu estat de subscripció fes clic en aquest enllaç.
tornar a l'inici
2008 © Nascuts per llegir | www.nascutsperllegir.org